Política de JogoGame Policy

Última atualização: 14 de outubro de 2026

Esta política detalha as regras de convivência e as punições aplicadas no jogo, no site, na Comunidade e nos canais oficiais (como o Discord). Ela complementa os Termos de Serviço.

Sua conta

• A segurança da sua carteira é responsabilidade sua. Nunca passe as suas 12 palavras ou a sua chave privada para ninguém.
• Vender, comprar, emprestar ou ceder contas é proibido.
• Ter mais de uma conta é permitido. Cada conta segue as mesmas regras, e uma punição por trapaça pode alcançar todas as contas da mesma pessoa.
• Você responde pelo que acontecer se compartilhar a sua conta ou negociar fora dos meios oficiais.

O que pode e o que não pode ser negociado

• Pode: negociar itens que viraram NFT pelo Navio Cargueiro, na blockchain. Esse é o caminho oficial, e a origem do item vai junto.
• Não pode: vender contas; vender ouro, itens que ainda estão no jogo ou serviços (como “subir estágio”) por dinheiro, Pix ou bens fora do caminho oficial; trocar itens do jogo por itens de outros jogos.

Tabela de punições

A punição depende da gravidade e do histórico de quem cometeu a infração. Os casos graves podem ir direto à punição máxima.

Itens que já viraram NFT estão na blockchain e não podem ser apagados pela TSTU-Brasil. Quando um NFT tiver origem irregular, ele pode ser impedido de voltar para o jogo.

Banimento por IP

Nas infrações gravíssimas (as marcadas em vermelho com encerramento da conta) e na reincidência de quem já teve a conta encerrada, além de encerrar todas as contas envolvidas, a moderação pode bloquear o endereço IP usado, impedindo o acesso ao jogo e ao site a partir dele. Criar uma conta nova para escapar de um banimento também leva ao banimento por IP.

Se o IP bloqueado for de uma rede compartilhada (casa, trabalho, faculdade, lan house) e você não tiver relação com a infração, peça revisão pelos canais oficiais.

Assédio

• Ofender, humilhar ou intimidar repetidamente outro jogador.
• Atacar alguém por gênero, orientação sexual, religião, raça, origem, deficiência ou qualquer outra característica pessoal.
• Ameaçar ou fazer alguém temer pela própria segurança.
• Difamar alguém ou expor dados pessoais de outra pessoa (doxing).
• Usar nicks, títulos de posts ou imagens ofensivos.

Como denunciar: use o botão Denunciar no post ou fale com a equipe pelos canais oficiais em até 7 dias depois do ocorrido, de preferência com prints. Quem provocou a discussão também pode ser punido.

Spam

• Repetir a mesma mensagem ou publicar em excesso, atrapalhando a conversa dos outros.
• Criar posts sem relação com o jogo para chamar atenção.

Falhas do jogo (bugs)

• Usar uma falha para ganhar vantagem, itens, ouro ou estágios.
• Ensinar outras pessoas a repetir uma falha em vez de avisar a equipe.
• Usar uma falha para prejudicar outros jogadores.

Encontrou uma falha? Avise a equipe pelos canais oficiais. Quem reportar primeiro e não abusar dela pode ser recompensado.

Publicidade não autorizada

• Divulgar repetidamente links, telefones ou perfis com fins comerciais.
• Anunciar venda de contas, ouro ou serviços dentro do jogo.
• Usar nicks que façam propaganda de comércio fora do caminho oficial.
• Divulgar sites que vendem contas, ouro ou programas de trapaça.

Programas de trapaça

• Usar programas, scripts ou extensões que alterem o jogo ou automatizem ações além da batalha automática do próprio jogo.
• Alterar o cliente ou a comunicação com o servidor para mudar resultados, baús ou progresso.
• Se beneficiar de itens ou progresso obtidos por outra pessoa com trapaça.

O servidor confere o progresso de cada jogador. Resultados impossíveis são registrados e analisados pela equipe.

Reincidência

• Quem comete várias infrações recebe várias punições, que podem chegar ao encerramento da conta, conforme o número e a gravidade das infrações anteriores.
• Mesmo em casos que não estão nesta lista, a equipe pode agir quando alguém prejudicar o equilíbrio do jogo ou outros jogadores.

Direito de contestar

Quem for punido pode pedir revisão pelos canais oficiais, explicando o caso. A equipe responde e, se houver erro, a punição é desfeita e o que foi removido é devolvido sempre que possível.

Last updated: October 14, 2026

This policy sets out the conduct rules and penalties applied in the game, on the site, in the Community and on the official channels (such as Discord). It complements the Terms of Service. In case of any discrepancy, the Portuguese version prevails.

Your account

• Your wallet's security is your responsibility. Never give your 12 words or private key to anyone.
• Selling, buying, lending or transferring accounts is forbidden.
• Having more than one account is allowed. Each account follows the same rules, and a penalty for cheating may extend to all accounts of the same person.
• You are responsible for what happens if you share your account or trade outside official means.

What may and may not be traded

• Allowed: trading items that became NFTs through the Cargo Ship, on the blockchain. This is the official path, and the item's origin goes with it.
• Not allowed: selling accounts; selling gold, items still in the game or services (such as “stage boosting”) for money, Pix or goods outside the official path; swapping game items for items from other games.

Penalty table

The penalty depends on the severity and on the offender's history. Serious cases may go straight to the maximum penalty.

Items that already became NFTs are on the blockchain and cannot be deleted by TSTU-Brasil. When an NFT has an irregular origin, it may be barred from returning to the game.

IP ban

For the most serious offenses (those in red with account closure) and for repeat offenders whose account was already closed, besides closing all accounts involved, moderation may block the IP address used, preventing access to the game and the site from it. Creating a new account to evade a ban also leads to an IP ban.

If the blocked IP belongs to a shared network (home, work, university, LAN house) and you had nothing to do with the offense, ask for a review through the official channels.

Harassment

• Repeatedly insulting, humiliating or intimidating another player.
• Attacking someone for their gender, sexual orientation, religion, race, origin, disability or any other personal characteristic.
• Threatening someone or making them fear for their safety.
• Defaming someone or exposing another person's personal data (doxing).
• Using offensive nicks, post titles or images.

How to report: use the Report button on the post or contact the team through the official channels within 7 days of the incident, preferably with screenshots. Whoever provoked the dispute may also be penalized.

Spam

• Repeating the same message or posting excessively, disrupting other people's conversation.
• Creating posts unrelated to the game to draw attention.

Bugs

• Using a bug to gain an advantage, items, gold or stages.
• Teaching others to reproduce a bug instead of reporting it to the team.
• Using a bug to harm other players.

Found a bug? Report it through the official channels. Whoever reports it first without abusing it may be rewarded.

Unauthorized advertising

• Repeatedly posting links, phone numbers or profiles for commercial purposes.
• Advertising the sale of accounts, gold or in-game services.
• Using nicks that advertise trading outside the official path.
• Promoting sites that sell accounts, gold or cheat programs.

Cheat programs

• Using programs, scripts or extensions that alter the game or automate actions beyond the game's own automatic combat.
• Altering the client or the communication with the server to change results, chests or progress.
• Benefiting from items or progress obtained by someone else through cheating.

The server checks every player's progress. Impossible results are logged and reviewed by the team.

Repeat offenses

• Multiple offenses lead to multiple penalties, which may reach account closure, depending on the number and severity of previous offenses.
• Even in cases not on this list, the team may act when someone harms the game's balance or other players.

Right to appeal

Anyone penalized may ask for a review through the official channels, explaining the case. The team will respond and, if there was a mistake, the penalty is lifted and whatever was removed is returned whenever possible.

Última actualización: 14 de octubre de 2026

Esta política detalla las reglas de convivencia y las sanciones aplicadas en el juego, en el sitio, en la Comunidad y en los canales oficiales (como Discord). Complementa los Términos de Servicio. En caso de discrepancia, prevalece la versión en portugués.

Tu cuenta

• La seguridad de tu billetera es tu responsabilidad. Nunca le des tus 12 palabras ni tu clave privada a nadie.
• Vender, comprar, prestar o ceder cuentas está prohibido.
• Tener más de una cuenta está permitido. Cada cuenta sigue las mismas reglas, y una sanción por trampa puede alcanzar todas las cuentas de la misma persona.
• Eres responsable de lo que ocurra si compartes tu cuenta o negocias fuera de los medios oficiales.

Qué se puede y qué no se puede negociar

• Se puede: negociar ítems convertidos en NFT a través del Barco de Carga, en la blockchain. Ese es el camino oficial, y el origen del ítem va con él.
• No se puede: vender cuentas; vender oro, ítems que todavía están en el juego o servicios (como “subir etapas”) por dinero o bienes fuera del camino oficial; cambiar ítems del juego por ítems de otros juegos.

Tabla de sanciones

La sanción depende de la gravedad y del historial de quien cometió la infracción. Los casos graves pueden ir directamente a la sanción máxima.

Los ítems que ya se convirtieron en NFT están en la blockchain y TSTU-Brasil no puede borrarlos. Cuando un NFT tiene origen irregular, se le puede impedir volver al juego.

Bloqueo por IP

En las infracciones gravísimas (las marcadas en rojo con cierre de la cuenta) y en la reincidencia de quien ya tuvo la cuenta cerrada, además de cerrar todas las cuentas involucradas, la moderación puede bloquear la dirección IP usada, impidiendo el acceso al juego y al sitio desde ella. Crear una cuenta nueva para evadir un bloqueo también lleva al bloqueo por IP.

Si la IP bloqueada pertenece a una red compartida (casa, trabajo, universidad, cibercafé) y no tienes relación con la infracción, pide una revisión por los canales oficiales.

Acoso

• Insultar, humillar o intimidar repetidamente a otro jugador.
• Atacar a alguien por su género, orientación sexual, religión, raza, origen, discapacidad o cualquier otra característica personal.
• Amenazar o hacer que alguien tema por su seguridad.
• Difamar a alguien o exponer datos personales de otra persona (doxing).
• Usar nicks, títulos de publicaciones o imágenes ofensivos.

Cómo denunciar: usa el botón Denunciar en la publicación o habla con el equipo por los canales oficiales dentro de los 7 días posteriores al hecho, de preferencia con capturas. Quien provocó la discusión también puede ser sancionado.

Spam

• Repetir el mismo mensaje o publicar en exceso, perjudicando la conversación de los demás.
• Crear publicaciones sin relación con el juego para llamar la atención.

Fallos del juego (bugs)

• Usar un fallo para obtener ventaja, ítems, oro o etapas.
• Enseñar a otros a repetir un fallo en lugar de avisar al equipo.
• Usar un fallo para perjudicar a otros jugadores.

¿Encontraste un fallo? Avisa al equipo por los canales oficiales. Quien lo reporte primero, sin abusar de él, puede recibir una recompensa.

Publicidad no autorizada

• Difundir repetidamente enlaces, teléfonos o perfiles con fines comerciales.
• Anunciar la venta de cuentas, oro o servicios dentro del juego.
• Usar nicks que promocionen el comercio fuera del camino oficial.
• Difundir sitios que venden cuentas, oro o programas de trampa.

Programas de trampa

• Usar programas, scripts o extensiones que alteren el juego o automaticen acciones más allá del combate automático del propio juego.
• Modificar el cliente o la comunicación con el servidor para cambiar resultados, cofres o progreso.
• Beneficiarse de ítems o progreso obtenidos por otra persona con trampa.

El servidor revisa el progreso de cada jugador. Los resultados imposibles se registran y el equipo los analiza.

Reincidencia

• Quien comete varias infracciones recibe varias sanciones, que pueden llegar al cierre de la cuenta, según la cantidad y la gravedad de las infracciones anteriores.
• Incluso en casos que no están en esta lista, el equipo puede actuar cuando alguien perjudique el equilibrio del juego o a otros jugadores.

Derecho a apelar

Quien sea sancionado puede pedir una revisión por los canales oficiales, explicando el caso. El equipo responde y, si hubo un error, la sanción se deshace y lo que se eliminó se devuelve siempre que sea posible.